Auxiliary verbsHSK 4

„Müssen“ mit 得 ausdrücken

得 (děi) ist ein Hilfsverb, das „müssen“ bedeutet und Verpflichtung oder Notwendigkeit ausdrückt. Es wird direkt vor eine Verbphrase gesetzt, nach dem Subjekt. Achte auf die Aussprache und den Kontext, da es sich von der Strukturpartikel 得 (de) unterscheidet.

Struktur

Subj. + 得 + Verbalphrase

Beispiele

  • 我们得走了。
    Wǒ men dé zǒu le.
    Wir müssen jetzt gehen.
  • 不好意思，你得马上离开。
    Bù hǎo yì si, nǐ dé mǎ shàng lí kāi.
    Entschuldigung, aber du musst sofort gehen.
  • 你得先付钱再进去。
    Nǐ dé xiān fù qián zài jìn qù.
    Du musst bezahlen, bevor du reingehst.
  • 在学校就得听老师的话。
    Zài xué xiào jiù dé tīng lǎo shī de huà.
    Du musst in der Schule auf den Lehrer hören.
  • 是你的错，你得道歉。
    Shì nǐ de cuò, nǐ dé dào qiàn.
    Es ist deine Schuld. Du musst dich entschuldigen.

Wörter, die das verwenden