ConjunctionsHSK 3
„Oder“ mit 或 ausdrücken
或 verbindet zwei oder mehr Alternativen in einem Satz, ähnlich wie „oder“ im Deutschen.
Es ist formeller und schriftlicher als der alltägliche Konnektor 还是 und erscheint daher häufig in Multiple-Choice-Fragen, schriftlichen Aussagen und festen Wendungen.
Struktur
A + 或 + B
Verbinder von Alternativen; A und B können Substantive, Verben oder ganze Nebensätze sein.
A + 或 + B + 或 + C
Drei oder mehr Alternativen können durch Wiederholung von 或 verbunden werden.
Beispiele
- 你想喝茶或咖啡？Nǐ xiǎng hē chá huò kā fēi?Möchtest du Tee oder Kaffee?
- 周末我们可以去图书馆或公园。Zhōu mò wǒ men kě yǐ qù tú shū guǎn huò gōng yuán.Am Wochenende können wir in die Bibliothek oder in den Park gehen.
- 请选择A、B或C。Qǐng xuǎn zé A, B huò C.Bitte wähle A, B oder C.
- 你可以打电话或发邮件联系我。Nǐ kě yǐ dǎ diàn huà huò fā yóu jiàn lián xì wǒ.Du kannst mich anrufen oder mir eine E-Mail schreiben, um Kontakt aufzunehmen.
- 我不知道他会同意或反对。Wǒ bù zhī dào tā huì tóng yì huò fǎn duì.Ich weiß nicht, ob er zustimmen oder ablehnen wird.