AdverbsHSK 5

„Immer wieder“ mit 再三 ausdrücken

再三 ist ein Adverb, das 'wiederholt' oder 'immer wieder' bedeutet. Es wird vor einer Verbphrase platziert, bezieht sich typischerweise auf vergangene Handlungen und nimmt normalerweise kein 了 oder 过.

Struktur

再三 + Verbalphrase
normalerweise kein 了 oder 过

Beispiele

  • 老师再三强调这次考试对我们很重要。
    Lǎo shī zài sān qiáng diào zhè cì kǎo shì duì wǒ men hěn zhòng yào.
    Der Lehrer hat immer wieder betont, dass diese Prüfung wirklich wichtig für uns ist.
  • 这个决定是经过再三考虑做出来的。
    Zhè ge jué dìng shì jīng guò zài sān kǎo lǜ zuò chū lái de.
    Diese Entscheidung wurde nach reiflicher Überlegung getroffen.
  • 她再三犹豫之后，选择了放弃比赛。
    Tā zài sān yóu yù zhī hòu, xuǎn zé le fàng qì bǐ sài.
    Nachdem sie immer wieder gezögert hatte, entschied sie sich, den Wettbewerb aufzugeben.
  • 我再三劝你不要这样做，你还是不听。
    Wǒ zài sān quàn nǐ bú yào zhè yàng zuò, nǐ hái shì bù tīng.
    Ich habe dir wiederholt geraten, das nicht zu tun, aber du hörst immer noch nicht.
  • 经过再三考虑，我还是决定做老师。
    Jīng guò zài sān kǎo lǜ, wǒ hái shì jué dìng zuò lǎo shī.
    Nachdem ich viele Male darüber nachgedacht habe, habe ich mich entschieden, Lehrer zu werden.

Wörter, die das verwenden