Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4

Ausdrücken von ‚irgend-‘ mit Fragewörtern

Fragewörter wie 哪儿, 谁, 什么 und 什么时候 können in Aussagesätzen verwendet werden, um unbestimmte Bedeutungen auszudrücken (irgendwo, jemand, etwas, irgendwann). Sie werden im Satz wie normale Fragewörter platziert, aber der Satz ist eine Aussage, keine Frage. Achte darauf, am Ende kein 吗 hinzuzufügen, da dies daraus eine Ja/Nein-Frage machen würde.

Struktur

Subj. + 在哪儿 + Verb + …
哪儿 bedeutet ‚irgendwo‘
Subj. + Verb + 谁 + …
谁 bedeutet ‚jemand‘
Subj. + Verb + 点儿 + 什么
什么 bedeutet ‚etwas‘
什么时候 + Aussage
什么时候 bedeutet ‚irgendwann‘

Beispiele

  • 这个人我在哪儿见过。
    Zhè ge rén wǒ zài nǎ r jiàn guò.
    Ich habe diese Person schon einmal irgendwo getroffen.
  • 你让谁来帮我一下。
    Nǐ ràng shuí lái bāng wǒ yí xià.
    Bitte jemanden, mir dabei zu helfen.
  • 我们应该做点儿什么。
    Wǒ men yīng gāi zuò diǎn r shén me.
    Wir sollten etwas tun.
  • 什么时候我们见面谈吧。
    Shén me shí hou wǒ men jiàn miàn tán ba.
    Lass uns irgendwann treffen und darüber reden.

Wörter, die das verwenden