谁 (shéi/shuí) — wer

Definition

谁 fragt nach einer Person (wer, wessen). Verwende 哪个, wenn du nach einer bestimmten Person oder Sache aus einer Gruppe fragst.

Pronomen
wer

Beispiele

  • 谁?
    shéi/shuí Shì nǐ de lǎo shī?
    Wer ist dein Lehrer?
  • 谁?
    Nǐ zhǎo shéi/shuí?
    Wen suchst du?
  • 谁?
    Zhè shì shéi/shuí de māo?
    Wessen Katze ist das?

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 誰; 谁 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yánsprechen
Lautteil声符shēngfú
隹
隹zhuī誰shuí
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form 誰 kombiniert 言 (sprechen) mit 隹, das den Laut angibt; diese Form gilt für 誰, nicht für 谁.

Grammatik

Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.