NounsHSK 4

Aufeinanderfolgende vergangene Ereignisse mit 后来

后来 bedeutet 'danach' oder 'später' und wird verwendet, um zwei vergangene Ereignisse in einer Reihenfolge zu verbinden. Es erscheint immer nach dem ersten Ereignis und vor dem zweiten; beachte, dass es nicht für Ereignisse verwendet werden kann, die noch nicht stattgefunden haben.

Struktur

Vergangenes Ereignis 1 ，后来 ，Vergangenes Ereignis 2
Nur für spätere Ereignisse; nicht für zukünftige Abfolgen.

Beispiele

  • 他说他会来，后来又说不来了。
    Tā shuō tā huì lái, hòu lái yòu shuō bu lái le.
    Er sagte, er würde kommen, aber später sagte er, dass er nicht kommt.
  • 他以前是厨师，后来当了老板。
    Tā yǐ qián shì chú shī, hòu lái dāng le lǎo bǎn.
    Er war früher Koch. Danach wurde er der Besitzer.
  • 开始我父母不同意，后来他们同意了。
    Kāi shǐ wǒ fù mǔ bù tóng yì, hòu lái tā men tóng yì le.
    Meine Eltern waren anfangs nicht einverstanden, aber später stimmten sie zu.
  • 他们在一起差不多三年，后来分手了。
    Tā men zài yì qǐ chà bu duō sān nián, hòu lái fēn shǒu le.
    Sie waren etwa drei Jahre zusammen. Aber danach haben sie sich getrennt.
  • 北京以前叫北平，后来改成了北京。
    Běi jīng yǐ qián jiào běi píng, hòu lái gǎi chéng le běi jīng.
    Peking hieß früher Beiping. Später wurde der Name in Peking geändert.

Wörter, die das verwenden