NumbersHSK 1

Struktur von Daten

Daten im Chinesischen gehen von der größten zur kleinsten Einheit: Jahr, dann Monat, dann Tag. Verwende 年 nach dem Jahr, 月 nach dem Monat und 日 nach dem Tag.

Im gesprochenen Mandarin wird oft 号 anstelle von 日 für den Tag des Monats verwendet. Beide sind korrekt, aber 日 ist formeller und im schriftlichen Chinesisch üblich.

Struktur

Zahl + 年 + Zahl + 月 + Zahl + 日
für schriftliche/formelle Daten
Zahl + 年 + Zahl + 月 + Zahl + 号
für gesprochene/informelle Daten

Beispiele

  • 1868年1月18号
    Yī-bā-liù-bā nián Yī yuè shíbā hào
    18. Januar 1868
  • 1910年8月9号
    Yī-jiǔ-yī-líng nián Bā yuè jiǔ hào
    9. August 1910
  • 2001年7月20日
    èr-líng-líng-yī nián Qī yuè èrshí rì
    20. Juli 2001
  • 1月1日是新年。
    Yī yuè yī rì shì Xīnnián.
    Der 1. Januar ist Neujahr.
  • 你的生日是11月11号吗?
    Nǐ de shēngrì shì Shíyī yuè shíyī hào ma?
    Ist dein Geburtstag am 11. November?

Wörter, die das verwenden