借助于 (jiè zhù yú) — by means of; with the help of; by relying on

Definition

verb
by means ofwith the help ofby relying on

Examples

  • 借助于。
    Tā jiè zhù yú xiàn dài kē jì jiě jué le zhè ge nán tí.
    He solved this difficult problem by means of modern technology.
  • 借助于。
    Wǒ men jiè zhù yú shù jù fēn xī lái yōu huà liú chéng.
    We optimize the process with the help of data analysis.
  • 借助于。
    Zhè xiàng jì huà jiè zhù yú zhèng fǔ de zhī chí dé yǐ shí shī.
    This plan was implemented on the strength of government support.

Origin

Derived word
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

A fixed syllable at the end that turns the word into a noun, a person, a place or the like.

借助rely on help
借jièborrow助zhùhelp
动宾Verb + object

借 means borrow or rely on, 助 means help, and 于 points to what is relied on.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
人人rénperson
Sound part声符shēngfú
昔
昔xī借jiè
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

借 combines 人, a person, with 昔, which shows the sound.

Open 借 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
力力lìstrong arm
Sound part声符shēngfú
且
且qiě助zhù
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

助 pairs 力, a strong arm, with 且, which gives the sound; the meaning is help with strength.

Open 助 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 一一yīflat stream of air
  • 丂丂kǎoto exhale

The old shape of 于 may have pictured an ancient wind instrument. Another explanation reads 一 as a flat stream of air and 丂 as an exhaling mark.

Open 于 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.