房梁 (fáng liáng) — beam (of a house)

Definition

noun
beam (of a house)
Measure word ·

Examples

  • 房梁
    Zhè dòng lǎo fáng zi de fáng liáng yǐ jīng yǒu xiē nián tóu le.
    The beams of this old house have been around for quite a few years.
  • 房梁
    Gōng rén zhèng zài gēng huàn pò sǔn de fáng liáng.
    The workers are replacing the damaged beams.
  • 房梁
    Yì gēn cū fáng liáng zhī chēng zhe zhěng gè wū dǐng.
    A thick beam supports the entire roof.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

房 refers to a house and 梁 to a beam, together naming a house's beam.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
door
Sound part声符shēngfú
fāngfáng
Same sound today

房 pairs 戶 (door) with 方 (fāng) as a sound part; 方 can also fit 'side,' as in a side room beside the main room.

Open 房 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
shuǐwater
wood
Sound part声符shēngfú
chuāngLiáng
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

梁 pairs 水 (water) and 木 (wood) to show a bridge, with 刅 giving the sound.

Open 梁 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.