洒水机 (sǎ shuǐ jī) — sprinkler (device that sprays water)

Definition

noun
sprinkler (device that sprays water)
Measure word · 台

Examples

  • 洒水机。
    Huā yuán lǐ de sǎ shuǐ jī zhèng zài zì dòng jiāo shuǐ.
    The sprinkler in the garden is watering automatically.
  • 洒水机。
    Xiāo fáng yuán yòng sǎ shuǐ jī pū miè le huǒ zāi.
    The firefighters put out the fire with a sprinkler.
  • 洒水机。
    Zhè tái sǎ shuǐ jī kě yǐ tiáo jié pēn shuǐ de fàn wéi.
    This sprinkler can adjust the range of water spray.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

洒水spray water
洒sǎspray水shuǐwater
动宾Verb + object
机jīmachine

洒水 'spray water' + 机 'machine' names a device that sprinkles water.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
水水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
西
西xī洒sǎ
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

洒 combines 水, the water part, with 西, which gives the sound.

Open 洒 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

水 is a simple drawing of water flowing.

Open 水 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
木木mùtree; wood
Sound part声符shēngfú
几
几jǐ机jī
Same sound today

The left part is 木 (tree; wood), and the right part 几 gives the sound.

Open 机 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.