混饭 (hùn fàn) — to eat without paying or working; to freeload; to coast through a job just for the pay
Definition
Colloquial 离合词 (separable verb) meaning to freeload — eating without paying or just coasting at work for the paycheck. Often appears as 混口饭吃 or 混饭吃.
verb
to eat without paying or workingto freeloadto coast through a job just for the pay
Examples
- ,混饭。Tā zhěng tiān bù gàn huó, jiù zhī dào dào bié rén jiā hùn fàn.He does no work all day and just goes to other people's houses to freeload.
- ,。Zhè fèn gōng zuò gōng zī bù gāo, zhǐ néng hùn kǒu fàn chī.This job doesn't pay much — just enough to scrape by.
- ,。Tā zài zhè jiā gōng sī hùn le sān nián fàn, shén me běn shì dōu méi xué dào.He coasted at this company for three years without learning any skills.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.