() — (verb) to drip; (classifier) a drop (of liquid)

Definition

A small drop of liquid, or the slow dripping of a drop. Unlike 掉 (to fall / drop / lose), 滴 refers to liquid only and is also used as a measure word for drops.

verb
to drip
classifier
a drop (of liquid)

Examples

  • Cài lǐ jiā le jǐ dī yóu.
    I added a few drops of oil to the dish.
  • Shuǐ lóng tóu zài dī shuǐ.
    The faucet is dripping water.
  • Tā de hàn dī dào le dì shàng.
    His sweat dripped onto the ground.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
chì
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

滴 has 水, meaning water, on the left, and 啻 on the right, which tells how it sounds.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.