漂洋过海 (piāo) — to travel far across the ocean; (figurative) to go on a difficult, long-distance journey
Definition
A vivid chengyu meaning to travel across the ocean — used literally for long sea voyages and figuratively for any grueling long-distance journey.
verb
to travel far across the ocean(figurative) to go on a difficultlong-distance journey
Examples
- 漂洋过海,。Tā piāo lái dào zhōng guó liú xué, fēi cháng bù róng yì.He crossed the ocean to study in China — it was really not easy.
- ,漂洋过海。Wèi le jiàn tā yí miàn, tā piāo cóng měi guó fēi lái le.In order to see her, he flew all the way from the United States across the ocean.
- 漂洋过海,。piāo Jǐ shí nián hòu, tā zhōng yú huí dào le gù xiāng.After decades of travel across the oceans, he finally returned to his hometown.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.