灌肠 (guàn cháng) — (medical) enema

Definition

A medical procedure: introducing liquid into the rectum to clean the bowel or deliver medicine. Also the solution itself.

noun
(medical) enema

Examples

  • 灌肠。
    Yī shēng jiàn yì tā zuò yí cì guàn cháng.
    The doctor advised him to have an enema.
  • 灌肠。
    Hù shi zhèng zài zhǔn bèi guàn cháng yòng de yào shuǐ.
    The nurse is preparing the solution for the enema.
  • 灌肠。
    Zhè zhǒng guàn cháng kě yǐ huǎn jiě biàn mì.
    This type of enema can relieve constipation.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

肠chángintestine

灌 means to pour or flush, and 肠 is the intestine, so the sense is flushing the intestine.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
水水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
雚
雚guàn灌guàn
Same sound today

灌 pairs its water part with 雚, which gives the character its sound.

Open 灌 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 腸; 肠 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
肉肉ròubody
Sound part声符shēngfú
昜
昜yáng腸cháng
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 腸 pairs 肉, the body, with 昜, which gives the sound; the simplified 肠 is a later shorthand.

Open 肠 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.