绞盘 (jiǎo pán) — capstan

Definition

noun
capstan
Measure word · 台

Examples

  • 绞盘。
    Chuán shàng de jiǎo pán kě yǐ bāng zhù lā qǐ hěn zhòng de máo.
    The capstan on the ship can help lift a heavy anchor.
  • 绞盘。
    Jiù yuán rén yuán yòng jiǎo pán bǎ chē cóng ní lǐ lā chū lái.
    The rescuers used a capstan to pull the car out of the mud.
  • 绞盘。
    Zhè ge jiǎo pán yí cì néng lā dòng shí dūn zhòng de huò wù.
    This capstan can pull ten tons of cargo at a time.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

绞 suggests winding, and 盘 names the drum-like part.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 絞; 绞 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
糸糸mìthread
Sound part声符shēngfú
交
交jiāo絞jiǎo
Same sound today

The traditional form 絞 pairs 糸 (thread) with 交 as the sound part; the simplified 绞 is a later abbreviation.

Open 绞 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 盤; 盘 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
皿皿mǐn
Sound part声符shēngfú
般
般bān盤pán
Same sound today

The traditional form 盤 pairs 般, which gives the sound, with 皿, a vessel. This note is about 盤, not the simplified 盘.

Open 盘 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.