莎 (shā) — used as a phonetic in transliterations (especially in personal and place names)

Definition

莎 is a bound character with no standalone meaning — it appears only as a phonetic component in transliterated foreign names and words (莎士比亚 = Shakespeare, 丽莎 = Lisa). Without it, you can't write these names in Chinese.

bound form
used as a phonetic in transliterations (especially in personal and place names)

Examples

  • 莎。
    Tā de yīng wén míng zì shì lì shā.
    Her English name is Lisa.
  • 。
    Wǒ zuì xǐ huan de zuò jiā shì shā shì bǐ yà.
    My favorite writer is Shakespeare.
  • 莎,。
    Zhè ge zì shì shā, cháng yòng yú yīn yì wài lái cí.
    This character is ∼, often used for transliterating foreign words.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
艸艸cǎograss
Sound part声符shēngfú
沙
沙shā莎shā
Same sound today

莎 pairs 艸, a grass component, with 沙, which supplies its sound.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.