记忆犹新 (jì yì yóu xīn) — to remain fresh in one's memory; to have a vivid recollection
Definition
A chengyu meaning past events still feel vivid and recent. 比念念不忘更强调感受的鲜活,而非刻意的‘不忘’。
phrase
to remain fresh in one's memoryto have a vivid recollection
Examples
- 记忆犹新。Wǒ duì dì yī cì jiàn dào dà hǎi de qíng jǐng jì yì yóu xīn.The scene of the first time I saw the ocean remains fresh in my memory.
- ,记忆犹新。Suī rán guò le shí nián, tā duì nà jiàn shì réng rán jì yì yóu xīn.Even though ten years have passed, that event is still vivid in his memory.
- ,记忆犹新。Lǎo shī jiǎng de nà jù huà, wǒ zhì jīn jì yì yóu xīn.The words the teacher said are still fresh in my memory to this day.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.