重担 (zhòng dàn) — heavy burden; difficult task

Definition

noun
heavy burdendifficult task
Measure word · 副

Examples

  • 重担。
    Tā yí gè rén tiāo qǐ le zhè ge zhòng dàn.
    He alone took on this heavy burden.
  • 重担。
    Zhè ge zhòng dàn ràng tā jué de hěn lèi.
    This heavy burden makes him feel very tired.
  • 重担。
    Wǒ men yīng gāi yì qǐ fēn dān zhè ge zhòng dàn.
    We should share this heavy burden together.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

重 means heavy and 担 means load, giving a heavy burden or difficult task.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
人人rénman
Sound part声符shēngfú
東
東dōng重zhòng
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

重 developed from a picture of a man carrying a bag, with 人 for the man and 東 for the bag; a later ground element was folded into the form.

Open 重 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
扌Written in full as手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
旦
旦dàn担dàn
Same sound today

In 担, the left part 扌 is the hand, showing that the action involves using the hand. The right part 旦 shows how it sounds.

Open 担 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.