停停 (tíng tíng) — (colloquial adverbial) by and by, after a while, in a little while

Definition

Reduplicated 停 used as a colloquial adverb meaning 'after a while, in a little while' — softens the sentence, telling the listener to be patient or wait.

bound form
(colloquial adverbial) by and byafter a whilein a little while

Examples

  • ,停停。
    Zhè jiàn shì bù jí, wǒ men tíng tíng zài shuō.
    This matter is not urgent, we'll talk about it later.
  • 停停。
    tíng tíng Nǐ zì rán huì míng bai de.
    After a while, you'll naturally understand.
  • ,停停。
    Bié zháo jí, tíng tíng chē zi jiù lái le.
    Don't worry, the car will come in a little while.

Origin

Reduplicated word
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplication

A syllable said twice — for affection, for softness, or simply because that is how the word is said.

停 means stop, and the doubled form suggests waiting a little while.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
亻Written in full as人rén
Sound part声符shēngfú
亭
亭tíng停tíng
Same sound today

The left side 亻 is a person, and the right side 亭 gives the sound tíng; this forms 停.

Open 停 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
亻Written in full as人rén
Sound part声符shēngfú
亭
亭tíng停tíng
Same sound today

The left side 亻 is a person, and the right side 亭 gives the sound tíng; this forms 停.

Open 停 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.