准军事 (zhǔn jūn shì) — paramilitary (noun) — a paramilitary organization or force

Definition

A compound meaning 'paramilitary' — describes groups or forces organized like a military but not part of the official armed forces. The 准 highlights the 'quasi' or 'semi' status; use it for militias, armed wings, or similar organizations.

noun
paramilitary (noun) — a paramilitary organization or force

Examples

  • 准军事。
    Zhè ge zhǔn jūn shì zǔ zhī jiē shòu guò yán gé de jūn shì xùn liàn.
    This paramilitary organization has undergone strict military training.
  • 准军事。
    Zhèng fǔ jiě sàn le nà ge zhǔn jūn shì.
    The government disbanded that paramilitary.
  • 准军事。
    Tā men zài zhǔn jūn shì chōng tū zhōng shī qù le hěn duō shì bīng.
    They lost many soldiers in the paramilitary conflict.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

军事military affairs
军jūnmilitary事shìaffairs
偏正Modifier + head

准 (quasi) describes 军事 (military affairs), giving a paramilitary force.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 準; 准 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
水水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
隼
隼sǔn準zhǔn
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 準, not 准, pairs 水 (water) with 隼 as a sound part; the evidence describes it as 'water level'.

Open 准 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 軍; 军 is its simplified writing.

  • 車車jūcart; chariot
  • 勹勹bāoto surround

In the traditional form 軍, 車 shows the chariot sense, while the part now written 勹 is a sound part, not the 'surround' 勹. Simplified 军 is a later shorthand.

Open 军 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

In 事, 又 is a hand and 中 is a flagpole with a drum; holding a flag in hand depicts performing a job.

Open 事 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.