双翼 (shuāng yì) — double wings, both wings (literal or figurative) | TongTong Chinese Dictionary

Definition

双翼 literally means 'both wings' of one creature or machine. The example 研发的研发和市场是公司腾飞的双翼 extends it figuratively to two driving forces behind growth.

noun

double wingsboth wings (literal or figurative)

Examples

双翼，。
Lǎo yīng zhǎn kāi shuāng yì, fēi xiàng yuǎn fāng.
The eagle spread its wings and flew into the distance.
双翼。
Yán fā hé shì chǎng shì gōng sī téng fēi de shuāng yì.
R&D and marketing are the two wings for the company's takeoff.
双翼。
Fēi jī de shuāng yì zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng.
The plane's two wings glistened in the sunlight.

Origin

Compound word

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

双shuāngpair; both

“双” gives the sense of a pair or both, and “翼” means wing, yielding two wings or both wings.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

又又双

又又yòu
又又yòu

双 is made of two 又 parts side by side. Repeating 又 gives the sense of a pair.

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

羽異翼

Meaning part形符xíngfú

Sound part声符shēngfú

異

異yì翼yì

Same sound today

翼 combines 羽 (feathers/wings) with 異, which supplies the sound.

Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.