叠罗汉 (dié luó hàn) — to form a human pyramid (as a sport, game, or performance)

Definition

A set activity where people stack themselves into a human pyramid. 罗汉 here refers to the arhat figures — stacked bodies resembling the multi-armed statues.

verb
to form a human pyramid (as a sport, game, or performance)

Examples

  • 叠罗汉
    Xiǎo péng yǒu men zài tǐ yù kè shàng dié luó hàn.
    The children formed a human pyramid in PE class.
  • Tā men dié le yí gè luó hàn, kàn qǐ lái hěn hǎo wán.
    They made a human pyramid that looked really fun.
  • 叠罗汉
    dié luó hàn Xū yào dà jiā hù xiāng pèi hé.
    Making a human pyramid requires everyone to cooperate.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

diéstack
罗汉arhats

“叠” means stack and “罗汉” names arhats, so the image is stacking human figures into a pyramid.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 疊; 叠 is its simplified writing.

The traditional form 疊, not 叠, pairs 畾 and 宜 to show a pile.

Open 叠 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 羅; 罗 is its simplified writing.

  • wǎngnet
  • wéibird (tied with string)

The traditional form 羅 combines 网 (net) with 維 (a bird tied with string) to show a net for catching birds; the simplified 罗 is a later abbreviation.

Open 罗 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 汉 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.