(tán) — to play (a stringed or keyboard instrument) by pressing or plucking; to flick; to bounce; to spring

Definition

At HSK 4, 弹 (tán) is the everyday verb for playing a stringed/keyboard instrument (弹钢琴) and for flicking/launching a small object (弹纸团). The bouncing sense (球弹到了墙上) is usually rendered as 蹦 or 跳 in simpler text.

verb
to play (a stringed or keyboard instrument) by pressing or pluckingto flickto bounceto spring

Examples

  • Tā měi tiān tán yí gè xiǎo shí de gāng qín.
    He plays the piano for an hour every day.
  • Tā tán le yí xià zhǐ, zhǐ fēi chū qù le.
    He flicked the paper and it flew off.
  • Qiú tán dào le qiáng shàng.
    The ball bounced off the wall.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 彈; 弹 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
dāntán
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 彈 pairs 弓 (bow) with the sound part 單; the simplified 弹 is a shorthand.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.