Definition
思前想后 is a set phrase meaning 'to think over carefully, weighing past and future consequences.' Unlike 商讨 (discuss with others) or 酝酿 (mull over a plan over time), it emphasizes a thorough, solitary deliberation before a decision. It's more vivid and idiomatic than 深思 (deep thought), as it literally pictures turning things over in your mind.
phrase
to think over carefullyto deliberateto consider all aspects
Examples
- 思前想后，。Tā sī qián xiǎng hòu, zhōngyú juédìng jiēshòu zhège gōngzuò.After much deliberation, he finally decided to accept this job.
- 思前想后，。Tā sī qián xiǎng hòu, juéde háishì yīnggāi dàoqiàn.She thought it over and felt she should apologize after all.
- 思前想后，。Zhè jiàn shì xūyào nǐ sī qián xiǎng hòu, bùyào jízhe zuò juédìng.This matter requires you to think it over carefully; don't rush to a decision.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.