放牛 (fàng niú) — to herd cattle, to graze cattle

Definition

A separable verb meaning to herd or graze cattle — let them out to feed on grass, often in the countryside.

verb
to herd cattleto graze cattle

Examples

  • 放牛。
    Tā zài xiāng xia fàng niú.
    He herds cattle in the countryside.
  • 。
    Tā fàng guò sān cì niú.
    He has herded cattle three times.
  • 放牛。
    Xiǎo shí hou wǒ tiān tiān fàng niú.
    When I was young, I herded cattle every day.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

放fànglet out
牛niúcattle

放 expresses letting animals out, and 牛 names the cattle being herded.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
攵Written in full as攴pūhand, action
Sound part声符shēngfú
方
方fāng放fàng
Same sound today

放 uses 方 for its sound and 攵, a hand/action part, to mark an action of release.

Open 放 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

牛 is drawn as a bull's head, with two horns and two ears.

Open 牛 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.