(jiù) — to save, to rescue

Definition

The base verb 'to save / rescue' — general, used for people, animals, or situations. The compounds below narrow the sense: 救命 is specifically 'save a life', 救灾 is 'disaster relief', and 抢救 emphasizes urgency.

verb
to saveto rescue

Examples

  • Jǐng chá jiù chū le nà ge hái zi.
    The police rescued that child.
  • Tā tiào jìn hé lǐ jiù le yí gè luò shuǐ de rén.
    He jumped into the river to save a drowning person.
  • Wǒ men yào jiù nà xiē shòu shāng de niǎo.
    We need to save those injured birds.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
qiújiù
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

In 救, 求 gives the sound, and 攴 is the action part.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.