流入 (liú rù) — to flow into

Definition

流入 means 'flow into' — emphasizes the destination (often figurative: capital, data, people entering a place), while 涌 stresses a sudden, forceful surge.

verb
to flow into

Examples

  • 流入。
    Zhè tiáo xiǎo hé zuì zhōng liú rù le dà jiāng.
    This small river eventually flows into the big river.
  • 流入。
    Dà liàng tóu zī liú rù le xīn xīng háng yè.
    A large amount of investment flows into emerging industries.
  • 流入。
    Guān jiàn shù jù méi yǒu liú rù xì tǒng lǐ.
    The key data didn't flow into the system.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + complement

An action followed by its result or direction.

入rùenter

The motion of 流 (flow) is directed by 入 (enter) to mean flow into.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
水水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
㐬
㐬㐬流liú
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

流 has 水, water, and 㐬, which gives the sound. The water part matches meanings such as flow.

Open 流 →

An abstract idea shown by a mark or a diagram rather than by a picture of an object.

入 is drawn as an arrowhead, indicating 'to enter'.

Open 入 →
Appears in

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.