Definition
消愁 is a separable verb (离合词) meaning 'to drown one's sorrows' or 'to dispel melancholy'. The verb 消 and the object 愁 can split when you insert aspect markers (了, 过), duration, or complements: 消了愁 ('got rid of worries'), 消一消愁 ('relieve worries a bit'). You cannot put an object after 消愁; instead, say 用酒消愁 ('drown sorrows with alcohol').
v.o.
to drown one's sorrowsto dispel melancholy
Examples
- 消愁。Tā yí ge rén hē jiǔ xiāo chóu.He drinks alone to drown his sorrows.
- ,。Tīng le zhè shǒu gē, tā zǒngsuàn xiāo le chóu.After listening to this song, he finally got rid of his worries.
- ,。Chūqù zǒuzou, xiāo yì xiāo chóu ba.Go out for a walk and relieve your worries a bit.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.