炼油厂 (liàn yóu chǎng) — oil refinery

Definition

noun
oil refinery
Measure word ·

Examples

  • 炼油厂
    Nà ge chéng shì yǒu yì jiā hěn dà de liàn yóu chǎng.
    That city has a very large oil refinery.
  • 炼油厂
    Zhè jiā liàn yóu chǎng měi tiān shēng chǎn hěn duō qì yóu.
    This refinery produces a lot of gasoline every day.
  • 炼油厂
    Zhèng fǔ jì huà zài jiāo qū jiàn yí zuò xīn de liàn yóu chǎng.
    The government plans to build a new refinery in the suburbs.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

炼油refine oil
liànrefineyóuoil
动宾Verb + object
chǎngfactory

炼油 “refine oil” and 厂 “factory” combine to mean an oil refinery.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 煉; 炼 is its simplified writing.

The simplified 炼 stands for more than one traditional character. In most words it is 煉; in others (锻炼) it is 鍊.

Meaning part形符xíngfú
huǒfire
Sound part声符shēngfú
jiǎnliàn
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 煉 pairs 火 (fire) with 柬 as its sound part. The simplified 炼 is a shorthand, and its right side is not the historical component.

Open 炼 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asshuǐwater
Sound part声符shēngfú
yóuyóu
Same sound today

油 is built from 氵, a water part, and 由, which supplies the sound.

Open 油 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 廠; 厂 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
chǎngchǎng
Same sound today

The traditional form 廠 combines 广 with 敞, which gives the sound; the simplified 厂 is a later shorthand.

Open 厂 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.