纺织品 (fǎng zhī pǐn) — textile(s), fabric(s) (manufactured cloth or wo…

Definition

noun

textile(s)fabric(s) (manufactured cloth or woven material)

Measure word · 种

纺织品。
Zhè jiā gōng sī zhǔ yào chū kǒu fǎng zhī pǐn dào ōu zhōu.
This company mainly exports textiles to Europe.
纺织品。
fǎng zhī pǐn De zhì liàng jué dìng le yī fu de shū shì dù.
The quality of the fabric determines the comfort of the clothes.
纺织品，。
Wǒ men chǎng shēng chǎn gè zhǒng fǎng zhī pǐn, bāo kuò mián bù hé sī chóu.
Our factory produces various textiles, including cotton cloth and silk.

Compound word

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

纺织spinning and weaving

联合Side by side

纺 means spin and 织 means weave, while 品 means product, so the sense is products made by spinning and weaving.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 紡; 纺 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú

糸糸mìsilk

Sound part声符shēngfú

方

Same sound today

The traditional form 紡 uses 糸 to show silk and 方 for the sound; the simplified 纺 is a later abbreviation.

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 織; 织 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú

糸糸mìsilk

Sound part声符shēngfú

戠

戠zhí織zhī

Same sound today

The traditional form 織 uses 糸, silk, with 戠 for the sound. The simplified 织 is a later shorthand.

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

品 repeats the same simple shape three times, representing various objects.