而立之年 (ér lì zhī nián) — thirty years of age (often referring to the stage in life when one becomes independent and self-reliant)
Definition
A literary, Confucian-rooted phrase meaning 'the age of thirty', from the Analects line 三十而立 — the age when a person should be financially and morally established. Use it in writing, speeches, or formal talk about this life stage.
noun
thirty years of age (often referring to the stage in life when one becomes independent and self-reliant)
Examples
- 而立之年，。Tā yǐ jīng dào le ér lì zhī nián, shì yè yě jiàn jiàn wěn dìng le.He has reached the age of thirty, and his career is gradually stabilizing.
- 而立之年。ér lì zhī nián Shì yí gè rén cóng qīng nián zǒu xiàng chéng shú de guān jiàn shí qī.The age of thirty is a critical period when a person moves from youth to maturity.
- 而立之年，。Zhèng zhí ér lì zhī nián de tā, duì wèi lái chōng mǎn le xìn xīn.At the age of thirty, he is full of confidence in the future.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.