脚注 (jiǎo zhù) — footnote

Definition

noun
footnote
Measure word · 个

Examples

  • 脚注。
    Zhè piān lùn wén yǒu wǔ gè jiǎo zhù.
    This paper has five footnotes.
  • 脚注。
    Dú zhě kě yǐ cān kǎo shū zhōng de jiǎo zhù lái liǎo jiě gèng duō xìn xī.
    Readers can refer to the footnotes in the book to learn more information.
  • 脚注。
    Zuò zhě zài jiǎo zhù lǐ bǔ chōng le zhòng yào shù jù.
    The author added important data in the footnotes.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

脚 (foot) and 注 (note) combine to mean a note at the foot of a page.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 腳; 脚 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
⺼Written in full as肉ròumeat, body
Sound part声符shēngfú
卻
卻què腳jiǎo
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 腳 uses ⺼ for a body part and 卻 for the sound; the simplified 脚 is a later shorthand.

Open 脚 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
水水shuǐwater
Sound part声符shēngfú
主
主zhǔ注zhù
Same sound today

注 combines 水, meaning water, with 主, which gives the sound.

Open 注 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.