Definition
赔钱 is a separable verb (离合词) meaning either 'to pay compensation (money)' or 'to lose money in business'. The verb 赔 and the object 钱 can split: a time, measure, or result phrase goes between them, e.g. 赔了很多钱 ('lost a lot of money'), 赔过一次钱 ('compensated once'). When the focus is on the amount lost or compensated, use the separated form.
v.o.
to pay compensationto pay for a lossto suffer financial losses (in business)
Examples
- 赔钱,。Zhè cì shēngyi péi qián le, bùdébù bǎ diàn guān le.This business lost money, so we had to close the shop.
- 。Tā péi le hěn duō qián gěi shòushāng de gōngrén.He paid a lot of compensation to the injured worker.
- ,。Gōngsī qùnián péi guò yí cì qián, jīnnián zhōngyú yínglì le.The company lost money once last year, but finally turned a profit this year.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.