越来越 (yuè lái yuè) — more and more

Definition

Marks a progressive change: X gets more and more Y. Always pairs two halves with the same adjective or verb (越来越…越来越…) to show a trend over time.

adverb
more and more

Examples

  • 越来越
    Tiān qì yuè lái yuè nuǎn huo le.
    The weather is getting warmer and warmer.
  • 越来越
    Tā de hàn yǔ shuō dé yuè lái yuè hǎo.
    He speaks Chinese better and better.
  • 越来越
    Zhè ge wèn tí yuè lái yuè fù zá, xū yào rèn zhēn kǎo lǜ.
    This problem is becoming more and more complicated; we need to consider it carefully.

Origin

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
zǒuto walk or run
Sound part声符shēngfú
yuèyuè
Same sound today

越 is built from 走 (to walk or run) and 戉 (which supplies the sound); the 走 part shows the idea of going over or crossing.

Open 越 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

This origin belongs to the traditional form 來; 来 is its simplified writing.

The traditional form 來 shows a wheat plant: a central ear, upward leaves, and downward stem and roots. The simplified 来 is a later shorthand.

Open 来 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
zǒuto walk or run
Sound part声符shēngfú
yuèyuè
Same sound today

越 is built from 走 (to walk or run) and 戉 (which supplies the sound); the 走 part shows the idea of going over or crossing.

Open 越 →

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.