返航 (fǎn háng) — to return to base (ship, aircraft, spacecraft)

Definition

A formal/composite verb meaning 'to return to base,' used for ships, aircraft, and spacecraft after a mission or trip. The object (the vessel) typically comes before 返航, not after it.

verb
to return to base (ship, aircraft, spacecraft)

Examples

  • 返航
    Jiàn duì jiāng zài míng tiān fǎn háng.
    The fleet will return to base tomorrow.
  • Zhè jià fēi jī yǐ jīng fǎn guò sān cì háng le.
    This airplane has returned from its voyage three times already.
  • 返航
    Rèn wu wán chéng hòu, fēi chuán lì jí fǎn háng.
    After completing the mission, the spacecraft immediately returned to base.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

fǎnreturn
hángvoyage

返 gives return, 航 gives voyage, to return from a voyage.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full aschuòmovement
Sound part声符shēngfú
fǎnfǎn
Same sound today

返 pairs 辶 (movement) with 反 (sound, with the sense of returning); the whole character originally meant coming back along the path one came from.

Open 返 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
zhōuboat
Sound part声符shēngfú
kàngháng
Same sound today

航 shows a boat with 舟, and 亢 gives the character its sound.

Open 航 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.