() — (pronoun) that; those; (conjunction) then; in that case

Definition

Pronoun: points to something far from the speaker, paired with 这 ('this'). As a conjunction, ‘in that case, then’ introduces a result, similar to 那么.

pronoun
thatthose
conjunction
thenin that case

Examples

  • nà Shì wǒ de māo.
    That is my cat.
  • nà Xiē píng guǒ hěn hǎo chī.
    Those apples are very tasty.
  • Nǐ bù lái, nà wǒ men zǒu ba.
    If you're not coming, then we'll go.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
city
Sound part声符shēngfú
rǎn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The right part 邑 shows a city, and the left part 冄 (written 冉) gives the sound. The character first named a state and was later used to mean 'that'.

Grammar

Browse more HSK 1 words or search the full 43,000-word dictionary.