一丝丝 (yī sī sī) — (clasificador) un poquito, un rastro, un atisbo de
Definition
Una forma reduplicada de 一丝 — 'una pequeñísima pizca de' (viento, sonrisa, culpa) — que enfatiza lo pequeño aún más que 一丝 sola. Siempre se usa como objeto o complemento, nunca como sujeto.
numeral
(clasificador) un poquitoun rastroun atisbo de
Examples
- 一丝丝一丝丝。Chuāng wài chuī lái yī sī sī yī sī sī liáng fēng.Entró una pizca de viento fresco desde afuera de la ventana.
- 一丝丝一丝丝。Tā xīn lǐ méi yǒu yī sī sī yī sī sī kuì jiù.No había ni un ápice de culpa en su corazón.
- 一丝丝一丝丝。Tā de liǎn shàng lù chū le yī sī sī yī sī sī wēi xiào.Apareció una leve sonrisa en su rostro.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.