一分 (yī fēn) — un centavo (unidad de moneda); un minuto; una pequeña cantidad, un poquito (de esfuerzo, diferencia, tiempo, etc.)

Definición

一分 es una frase fraccionaria construida sobre 分 — se usa para 'un centavo' (dinero), 'un minuto' (tiempo) y 'un punto' (una cantidad pequeña, como en puntuaciones o esfuerzo). Con sustantivos abstractos como 钱 o puntuaciones se lee como una unidad pequeña; con tiempo significa un solo minuto.

sustantivo
un centavo (unidad de moneda)un minutouna pequeña cantidadun poquito (de esfuerzo, diferencia, tiempo, etc.)

Ejemplos

  • 一分。
    Wǒ lián yī fēn qián dōu méi yǒu.
    Ni siquiera tengo un solo centavo.
  • 一分。
    Qǐng zài děng wǒ yī fēn.
    Por favor, espérame otro minuto.
  • 一分。
    Tā de fēn shù zhī chà yī fēn jiù néng jí gé.
    Su puntuación estuvo a solo un punto de aprobar.

Origen

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.

Abrir 一 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

分 une 八 (separar) con 刀 (cuchillo), mostrando algo cortado por un cuchillo.

Abrir 分 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.