一般而言 (yī bān ér yán) — en términos generales, en general, por regla general

Definition

Una frase formal escrita que significa 'en términos generales', usada para introducir una generalización amplia en lugar de un caso específico. Es más libresca que 一般来说, que es el equivalente coloquial cotidiano.

verb
en términos generalesen generalpor regla general

Examples

  • 一般而言
    yī bān ér yán, Dà chéng shì de shēng huó chéng běn gèng gāo.
    En términos generales, el costo de vida en las grandes ciudades es más alto.
  • 一般而言
    yī bān ér yán, Zǎo shuì zǎo qǐ duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    En términos generales, acostarse temprano y levantarse temprano es bueno para la salud.
  • 一般而言
    yī bān ér yán, Zhè ge fāng àn shì kě xíng de.
    En términos generales, este plan es factible.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.