不辞而别 (bù cí ér bié) — irse sin despedirse
Definition
Una frase hecha que significa irse o escabullirse sin decírselo a nadie ni despedirse — a menudo con un sentido de repentinidad o secreto.
phrase
irse sin despedirse
Examples
- 不辞而别，。Tā zuó tiān bù cí ér bié, shuí yě bù zhī dào tā qù le nǎ lǐ.Ayer se fue sin despedirse, y nadie supo a dónde fue.
- 不辞而别？Nǐ wèi shén me bú gào sù wǒ men yī shēng jiù bù cí ér bié?¿Por qué te fuiste sin avisarnos?
- 不辞而别。Tā de bù cí ér bié ràng suǒ yǒu rén gǎn dào hěn bù kāi xīn.El hecho de que se fuera sin despedirse hizo que todos se sintieran muy descontentos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.