两面派 (liǎng miàn pā) — una persona de dos caras; un hipócrita; comportamiento de dos caras; hipocresía
Definition
Literalmente 'facción de dos caras': una persona (o el comportamiento) que dice una cosa en tu cara y lo contrario a tus espaldas. Fuertemente negativo — describe engaño activo, no solo inconsistencia.
noun
una persona de dos carasun hipócritacomportamiento de dos carashipocresía
Measure word · 个
Examples
- 两面派，，。Tā zhēn shì gè liǎng miàn pā, zài tóng shì miàn qián shuō yí tào, bèi hòu yòu shuō lìng yí tào.Realmente es una persona de dos caras; dice una cosa delante de los colegas y otra a sus espaldas.
- 两面派。Tā de liǎng miàn pā xíng wéi ràng suǒ yǒu rén dōu shī wàng le.Su comportamiento de dos caras decepcionó a todos.
- ，两面派。Zài zhèng zhì shàng, liǎng miàn pā wǎng wǎng zuì bèi rén tǎo yàn.En política, las personas de dos caras suelen ser las más despreciadas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.