个展 (gè zhǎn) — exposición individual (de la obra de un artista)

Definición

sustantivo

exposición individual (de la obra de un artista)

个展。
Zhè wèi huà jiā zài měi shù guǎn jǔ bàn le shǒu cì gè zhǎn.
Este pintor realizó su primera exposición individual en el museo de arte.
个展。
Xià zhōu liù wǒ men yì qǐ qù cān guān tā de gè zhǎn ba.
Visitemos juntos su exposición individual el próximo sábado.
个展。
Tā de gè zhǎn xī yǐn le dà liàng guān zhòng hé shōu cáng jiā.
Su exposición individual atrajo a un gran número de visitantes y coleccionistas.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

个gèindividual

展zhǎnexposición

个 indica una sola persona y 展 es una exposición; por eso 个展 significa exposición individual.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 個; 个 es su escritura simplificada.

亻固個

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito completo como人rénpersona

Parte de sonido声符shēngfú

固

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En 个, la forma 個 une 亻 (persona) con 固 como parte que indica el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

𧝑

𧝑𧝑展zhǎn

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

展 está formado por 尸 y 𧝑. La parte 𧝑 se refiere a prendas de seda roja fina y también implica la idea de abrir o extender.