临危不惧 (lín wēi bú) — enfrentar el peligro sin temor, no amedrentarse ante el peligro

Definition

Un modismo formal de cuatro caracteres que significa 'enfrentar el peligro sin miedo' — se usa en escritos o discursos para elogiar el coraje de alguien en una crisis. El énfasis, peligro o riesgo proviene de 临危; 不惧 es la negación del miedo.

idiom
enfrentar el peligro sin temorno amedrentarse ante el peligro

Examples

  • 临危不惧
    Tā zài huǒ zāi zhōng lín wēi bú, jiù chū le liǎng gè hái zi.
    Enfrentó el fuego sin miedo y rescató a dos niños.
  • 临危不惧
    Zhè wèi zhàn shì lín wēi bú de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
    El espíritu de este soldado de enfrentar el peligro sin miedo es digno de aprender.
  • 临危不惧
    Miàn duì shì chǎng wēi jī, tā lín wēi bú, guǒ duàn tiáo zhěng cè lüè.
    Enfrentando la crisis del mercado, no se amedrentó y ajustó su estrategia con decisión.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.