TongTong通通
Sign in

九分 (jiǔ fēn) — (adverbio) 90%, casi completamente, casi (pero no del todo)

Definition

Se usa antes de un verbo o verbo-complemento para significar 'casi completamente, casi' — alrededor del 90%, más fuerte que 几乎 pero no 100%. Modifica la acción (p. ej. 九分满意, 九分相信), no un sustantivo.

noun
(adverbio) 90%casi completamentecasi (pero no del todo)

Examples

  • 九分。
    Wǒ duì zhè ge fāng àn jiǔ fēn mǎn yì.
    Estoy satisfecho al 90% con este plan.
  • 九分。
    Tā jiǔ fēn xiāng xìn zhè ge gù shi shì zhēn de.
    Está casi completamente convencido de que esta historia es verdad.
  • 九分，。
    Chéng gōng yǒu jiǔ fēn kào nǔ lì, yì fēn kào yùn qì.
    El éxito depende en un 90% del esfuerzo y una parte de suerte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.