乳制品 (rǔ zhì pǐn) — productos lácteos

Definición

sustantivo
productos lácteos
Clasificador · 种

Ejemplos

  • 乳制品。
    Chāo shì lǐ rǔ zhì pǐn de zhǒng lèi hěn duō.
    Hay muchos tipos de productos lácteos en el supermercado.
  • 乳制品。
    Tā měi tiān zǎo cān dōu hē yì bēi rǔ zhì pǐn.
    Él bebe una taza de producto lácteo cada mañana en el desayuno.
  • 乳制品。
    Zhè zhǒng rǔ zhì pǐn hán yǒu fēng fù de gài.
    Este tipo de producto lácteo es rico en calcio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

乳rǔleche
制品producto fabricado
制zhìfabricar品pǐnproducto
偏正Modificador + núcleo

乳 (leche) + 制 (fabricar) + 品 (producto): productos hechos a base de leche.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Originalmente, 乳 dibujaba a una mujer arrodillada amamantando a un niño, lo que coincide con sus significados de pecho y leche.

Abrir 乳 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 制 une 朱 (árbol) con 刀 (cuchillo), representando la acción de cortar un árbol.

Abrir 制 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

品 repite la misma forma simple tres veces para representar varios objetos.

Abrir 品 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.