事变 (shì biàn) — incidente (especialmente un punto de inflexión histórico o político importante); emergencia; urgencia

Definition

Sustantivo formal/literario para un incidente grave o crisis repentina que cambia el curso de los acontecimientos. Para emergencias concretas se usa 紧急情况; este término tiene un tono histórico (p. ej. 西安事变).

noun
incidente (especialmente un punto de inflexión histórico o político importante)emergenciaurgencia

Examples

  • 事变
    Xī ān shì biàn shì zhōng guó jìn dài shǐ shàng de zhòng yào shì jiàn.
    El Incidente de Xi'an fue un evento importante en la historia moderna de China.
  • 事变
    Tū rán shì biàn, quán chéng jìn rù jǐn jí zhuàng tài.
    Una emergencia repentina puso a toda la ciudad en estado de urgencia.
  • 事变
    Zhè cì shì biàn gǎi biàn le zhěng gè guó jiā de mìng yùn.
    Este incidente cambió el destino de todo el país.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.