二百五十 (èr bǎi) — (jerga, sustantivo) idiota, tonto, necio; (número) doscientos cincuenta

Definition

Literalmente '250', este número es jerga para 'idiota/tonto' porque 2-5-0 suena como 傻 (estúpido). El significado literal 'doscientos cincuenta' no está relacionado — solo el uso coloquial es jerga.

numeral
(jerga, sustantivo) idiotatontonecio(número) doscientos cincuenta

Examples

  • 二百五十
    Nǐ zhēn shì gè èr bǎi, zhè me jiǎn dān de shì dōu zuò bù hǎo!
    ¡Eres un idiota — ni siquiera puedes hacer algo tan simple!
  • 二百五十
    Bié jiào tā èr bǎi, tā huì shēng qì de.
    No lo llames tonto — se enojará.
  • 二百五十二百五十
    Zhè ge èr bǎi de jià gé shì sān bǎi kuài, bú shì èr bǎi.
    El precio de este artículo es trescientos yuanes, no doscientos cincuenta.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.