五十分 (wǔ shí fēn) — cincuenta minutos; 50 minutos

Definición

Sustantivo compuesto que significa una duración de cincuenta minutos (五十分 de una hora). Nota: 50 aquí es un numeral, no la puntuación de examen 50分.

sustantivo
cincuenta minutos50 minutos

Ejemplos

  • 五十分。
    Tā měi tiān jiān chí pǎo bù wǔ shí fēn.
    Él insiste en correr durante cincuenta minutos todos los días.
  • 五十分。
    Kǎo shì shí jiān hái yǒu wǔ shí fēn jiù jié shù le.
    Todavía quedan cincuenta minutos para que termine el examen.
  • 五十分。
    Cóng jiā dào gōng sī kāi chē dà yuē xū yào wǔ shí fēn.
    Se tarda unos cincuenta minutos en coche de casa a la oficina.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Una forma antigua tenía una marca cruzada entre una barra superior y una inferior. El 五 moderno conserva esas barras, aunque la idea original es incierta.

Abrir 五 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma temprana de 十 era mayormente un trazo vertical, a veces con un punto, y más tarde se le añadió un trazo horizontal para formar una cruz. Para el número diez, marcaba el siguiente dígito después del uno.

Abrir 十 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

分 une 八 (separar) con 刀 (cuchillo), mostrando algo cortado por un cuchillo.

Abrir 分 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.