人世 (rén shì) — el mundo humano, el mundo mortal (en oposición al cielo o la otra vida)

Definition

Término literario/elevado para 'el mundo mortal' — el mundo de la vida humana, contrastado con el cielo o la otra vida. Común en contextos escritos y budistas/filosóficos como 看破人世.

noun
el mundo humanoel mundo mortal (en oposición al cielo o la otra vida)

Examples

  • 人世
    Tā duì rén shì de kǔ nàn yǒu hěn shēn de tǐ huì.
    Tiene un profundo entendimiento de los sufrimientos del mundo humano.
  • rén shì Jiān de jù sàn lí hé, dōu shì yuán fèn.
    Los encuentros y despedidas en este mundo mortal son todos destino.
  • 人世
    Tā zǎo yǐ kàn pò rén shì, xuǎn zé yǐn jū shān lín.
    Ya había visto a través del mundo humano y eligió vivir en reclusión en las montañas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

人世 (rén shì) — el mundo humano, el mundo mortal (en oposición… | Diccionario chino TongTong