人称 (rén chēng) — persona gramatical (primera, segunda, tercera persona); apelativo, nombre por el que se conoce a alguien

Definition

En chino, 人称 cubre dos sentidos distintos: en gramática, significa 'persona gramatical' (el sistema de persona, con pronombres como 我, 你, 他 como ejemplos — así se usa también en el compuesto común 人称代词).

noun
persona gramatical (primera, segunda, tercera persona)apelativonombre por el que se conoce a alguien

Examples

  • 人称
    Hàn yǔ zhōng de rén chēng dài cí yǒu "wǒ" "nǐ" "tā" děng.
    Los pronombres personales en chino incluyen 'yo', 'tú' y 'él', etc.
  • 人称
    Zhè wèi lǎo rén yǒu gè yǒu qù de rén chēng —— "lǎo wán tóng".
    Este anciano tiene un apodo interesante — 'viejo pícaro'.
  • 人称you
    Zài yīng yǔ zhōng, dì èr rén chēng dài cí zhǐ yǒu "you" zhè yí gè xíng shì.
    En inglés, el pronombre de segunda persona solo tiene la forma 'you'.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.